01 maio 2011

REGÊNCIA VERBAL - G





























G

GABAR
1. ~ (se) DE algo (vangloriar-se)
_ Marina vive gabando-se de suas qualidades.

GANHAR
1. COM algo (lucrar; obter vantagens)
_ Acabei ganhando com toda aquela discussão.

2. algo DE alguém (receber como presente Ø)
_ Ganhou o vestido da modista.

3. DE alguém (vencer Ø)
_ Há anos esse time não ganha de seu principal adversário.

4. DE alguém EM algo (exceder ou superar alguém em; ser superior a alguém em)
_ Você ganha de mim em altura, mas não em força.

GARANTIR
1. algo A, PARA alguém (assegurar)
_ A balconista garantiu ao (para o) cliente a troca da mercadoria.

GASTAR
1. algo EM algo (despender, usar)
_ Gastei tudo em roupas.

GOSTAR
1. DE algo (apreciar Ø, desfrutar)
_ Todos gostam de suas piadas.

2. DE alguém (ter afeição ou amizade por)
_ Gostava muito da Vandinha.

GOZAR
1. DE algo (desfrutar)
_ Depois de tudo, queria gozar de merecido descanso.

GRADUAR
1. alguém EM algo (diplomar, formar)
_ A UNESP gradua alunos em tradução todos os anos.

2. ~ (se) POR algo (diplomar-se, formar-se)
_ Meu orientador graduou-se por uma universidade na Europa.

GUARDAR
1. algo A, PARA alguém (reservar)
_ Guardei ao (para o) nosso grupo cinco lugares na plateia.

GUERREAR
1. COM alguém (brigar, lutar)
_ Já guerreou com norte-americanos e com ingleses.

GUIAR
1. alguém A, PARA algo (orientar)
_ Sempre guia os alunos à (para a) melhor escolha.

2. alguém A, ATÉ algum lugar (conduzir)
_ Guiou os filhos à (até a) casa da avó.


*****************************************************

Sao, Mayara Stringhetta.
Dicionário multilíngue de regência verbal: equivalentes em francês. /
Mayara Stringhetta Sao. - São José do Rio Preto: [s.n.], 2009.


***************************************************

Nenhum comentário:

Postar um comentário