18 abril 2011

REGÊNCIA VERBAL - B





















B

BACHARELAR
1. ~ (se) EM algo (formar[-se], graduar[-se])
_ Há dois anos bacharelou-se em Matemática.

BAIXAR
1. A algum lugar (internar-se em)
_ Ontem o doente baixou ao hospital outra vez.


2. DE algo (reduzir o preço, o valor)
_ As laranjas baixaram de preço.

3. EM algo (perder prestígio)
_ O rapaz baixou no conceito da moça.

4. EM alguém (incorporar)
_ O espírito da mãe sempre baixava na jovem.

5. EM algum lugar (vir instalar-se)
_ Muitos investidores estrangeiros estão baixando no Brasil.

BALANÇAR
1. ENTRE algo ou alguém (estar indeciso; hesitar, vacilar)
_ No café da manhã, balancei entre as frutas e os doces.
_ O rapaz balançava entre a irmã mais velha e a mais nova.

BANDEAR
1. PARA + nome indicativo de partido ou opinião (mudar, transferir-se)
_ O eleitor bandeou para um partido de oposição.

BANIR
1. alguém DE algum lugar (excluir, expulsar)
_ Baniram os estudantes da festa.

BASEAR
1. algo EM algo (fundamentar, sustentar)
_ Muitos linguistas ainda baseiam seus estudos nas teorias de Saussure.

BASTAR
1. A, PARA alguém ou oração (ser suficiente)
_ Poucas coisas bastam ao (para o) homem abnegado.
_ As dificuldades não bastam para que desistamos de trabalhar.

2. DE algo ou verbo no infinitivo (cessar)
_ Basta de violência!
_ Basta de sofrer tanto.


BATALHAR
1. CONTRA algo ou alguém (lutar, opor-se)
_ O advogado batalha contra o arquivamento do processo.
_ O povo batalhou contra os invasores.

2. POR algo (disputar, esforçar-se)
_ Batalhamos por melhores salários.

3. POR alguém (defender)
_ Ele batalha pelos pobres desfavorecidos.

BATER
1. A algum lugar (procurar alguém onde este se encontra)
_ Por que você não bate à porta dela?

2. COM algo (condizer; estar de acordo)
_ Minha opinião não batia com a dele.

3. EM alguém (agredir fisicamente Ø)
_ Jamais baterei em uma criança.

4. EM algum lugar (atingir Ø, incidir sobre)
_ Pela manhã, o sol bate em minha janela.

5. alguém EM algo (derrotar, vencer)
_ Felipe sempre bate o avô no jogo de cartas.

6. ~ (se) POR algo (defender-se, empenhar-se)
_ Os grevistas batiam-se pelos seus direitos.

BATIZAR
1. algo ou alguém DE algo (apelidar; dar nome; denominar)
_ Batizaram Nova York de “Big Apple”.
_ Batizou a namorada de menina travessa.

BENEFICIAR
1. ~ (se) COM, DE algo (favorecer-se com, lucrar com)
_ O lojista beneficiava-se com as (das) vendas promocionais.

BERRAR
1. POR algo ou alguém (bradar, clamar)
_ Os manifestantes berravam por justiça.
_ Os fãs berravam pelo grupo musical.

BLASFEMAR
1. CONTRA algo ou alguém (dizer blasfêmias, insultos)
_ As pessoas blasfemaram contra o tempo.
_ Blasfemavam contra o ministro.

BOTAR
1. alguém EM determinada circunstância (deixar; fazer ficar)
_ Otávio botou o amigo em má situação.

2. algo EM algum lugar (colocar, pôr)
_ O médico botou as mãos na barriga do paciente.

BRADAR
1. algo A alguém (clamar)
_ A filha bradou ao pai que a escutasse.

POR algo ou alguém
_ Os protestantes bradavam por paz.
_ O filho bradou pela mãe.

2. COM alguém (ralhar; repreender aos gritos Ø)
_ O patrão bradava com os empregados quando cheguei.

3. CONTRA algo ou alguém (reclamar, protestar)
_ Os funcionários bradaram contra a greve.
_ Estudantes insatisfeitos bradam contra o professor.

BRIGAR
1. COM alguém POR algo (discutir, disputar algo com, pleitear algo com)
_ Brigava com a irmã pelo brinquedo.

2. COM alguém (desentender-se; romper relações sociais ou afetivas)
_ Briguei com meu namorado.

3. POR algo (batalhar, lutar)
_ A mulher brigava pela sua felicidade.

BRINCAR
1. COM algo (distrair-se, entreter-se, ocupar-se)
_ O cachorro brincava com o novelo de lã.

2. COM alguém (gracejar)
_ Ele é muito bem-humorado: brinca com todas as pessoas.

3. COM alguém (debochar de, zombar de)
_ A classe brincou com o novo aluno.

4. COM alguém (copular, transar)
_ O publicitário brincava com a esposa ao som de boleros.

5. DE algo (fazer de conta que exerce a função de)
_ A garota adora brincar de professora.

BRINDAR
1. A algo (fazer um brinde)
_ Sempre brindava à felicidade da família.

2. alguém COM algo (presentear)
_ O ministro brindou os convidados com regalias.

BULIR
1. COM alguém (caçoar de, provocar Ø)
_ Juca bulia com todos os amigos.


**************************************************** 
Sao, Mayara Stringhetta.
Dicionário multilíngue de regência verbal: equivalentes em francês. /
Mayara Stringhetta Sao. - São José do Rio Preto: [s.n.], 2009.
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário